中新网北京9月5日电 (记者 陈杭)科学技术与舞台表演相结合，让中华优秀传统文化与科学技术的表现形式直接对话，形成新的表演形式，为观众带来全新感受。导演张艺谋4日在中国文化产业发展高峰论坛上，通过视频访谈的形式提到以上内容。
文化内容与数字技术相结合的新型文化业态已成为文化产业的重要组成部分。一方面，数字技术源源不断为文化产业赋能，成为文化产业供给侧改革和高质量发展的重要引擎。另一方面，文化也为数字技术的创新应用提供更广阔空间，形成了一系列文化科技类的实用新型专利。
作为2021年中国国际服务贸易交易会文旅服务专题的主论坛，本届论坛关注文化产业的未来趋势，围绕如何抓住“数字+文化”融合发展机遇，壮大新业态，推动文化产业高质量发展贡献智慧。
产学研界300余名嘉宾围绕“数字新业态 文化新场景 产业新动能”主题，从协同创新、融合发展、优化升级三个维度，探讨数字技术与文化产业的同频共振。
张艺谋表示，科学技术与舞台表演相结合，让中华优秀传统文化与科学技术的表现形式直接对话，形成新的表演形式，为观众带来全新感受。传承优秀传统文化应与时俱进，既要保留核心精髓，又要随着科学技术的进步共同发展。
联合国教科文组织驻华代表夏泽翰提到，联合国已将2021年设立为“国际创意经济促进可持续发展年”，旨在促进和加快创意经济对可持续发展目标的经济和社会贡献。
夏泽翰称，虽然创意经济是受疫情影响最严重的行业之一，但也充满韧性，很多从业者通过数字技术设计出具有创新性和创造性的解决方案，推动创意产品的数字化转型。
中国工程院院士、北京航空航天大学教授赵沁平提到，VR技术在文博领域得到了广泛的应用。它让博物馆摆脱了实体场馆的限制，增强了文物展示，也扩展了观众的体验维度;在文旅行业，VR引导场景游览、增强内容呈现，创新了数字文旅体验模式。
中国工程院院士、同济大学教授吴志强称，通过AI赋能，城市可以更好地保护和展现自己的文化遗产，也能更生动地讲述自己的历史和文化故事，彰显自己的独特魅力和文化吸引力。